Опасносмешная транслитерация
Опасносмешная транслитерация Знаменитый хоккейный вратарь, родом из Самары, Семён Александрович Варламов ныне легионер и играет в Северной Америке в НХЛ пока что в команде «Колорадо Эвеланш». По укоренившейся в России в паспортных столах, увы, ошибочной транслитерации с русского языка на язык английский буквы «ё», имя мастера хоккея печатается: Semen. Однако-однако…если заглянуть в англо-русские словари …